BerandaHits
Rabu, 11 Jun 2024 14:00

Kenapa Kamen Rider di Indonesia Dipanggil Ksatria Baja Hitam?

Ksatria Baja Hitam, superhero idola generasi 90-an. (Ishimori Production/TOEI Company)

Nama aslinya di Jepang adalah Kamen Rider, tapi di Bahasa Indonesia jadi Ksatria Baja Hitam. Ternyata ada alasan mengapa disebut demikian.

Inibaru.id – Generasi 90-an pasti tahu betul dengan tokoh superhero yang satu ini. Ksatria Baja Hitam namanya. Dengan senjata berupa pedang matahari yang sakti dan kendaraan bermotor belalang tempur yang keren, Ksatria Baja Hitam berhasil menumpas musuh-musuhnya demi menjaga perdamaian dunia.

Tapi, kamu pernah kepikiran nggak mengapa namanya Ksatria Baja Hitam? Padahal, jika dicari nama asli dari karakter ini adalah Kamen Rider. Nggak ada embel-embel "baja" maupun "hitam". Selain itu, kok bisa kendaraannya diberi nama belalang tempur dan pedangnya disebut dengan pedang matahari?

Jadi begini. Kamen Rider sudah eksis di layar kaca negara aslinya, yaitu Jepang pada 3 April 1971. Kala itu, kali pertama serial superhero Jepang ini muncul di TV Asahi. Sejak saat itu pula, muncul puluhan jenis Kamen Rider dengan kostum, senjata, dan monster yang berbeda-beda. Tapi, khusus di Indonesia, yang paling membekas adalah versi Kamen Rider BLACK.

Sudah mulai kebayang kan mengapa namanya kalau di Bahasa Indonesia jadi Ksatria Baja Hitam? Yap, karena warna dominan di kostumnya adalah hitam. Penambahan kata "baja" bisa dikatakan demi menunjukkan kalau superhero yang satu ini sekuat baja sehingga nggak mudah dikalahkan, Milens.

Ksatria Baja Hitam mengendarai belalang tempur. (Ishimori Production/TOEI Company)

Sang tokoh utama yang bisa berubah bentuk menjadi Ksatria Baja Hitam adalah Kotaro Minami. Konon, dia diculik tiga pendeta Gorgom yang kemudian menanam "batu matahari” di tubuhnya agar bisa berubah menjadi raja. Dari batu itulah, Kotaro memiliki kemampuan hebat seperti robot belalang yang tangguh. Dia juga bisa berubah menjadi Kstaria Baja Hitam yang menumpas berbagai monster yang meneror umat manusia.

Kendaraan yang dipakai Kotaro memiliki bentuk mirip dengan belalang. Nama aslinya juga Battle Hopper yang jika diterjemahkan dalam Bahasa Indonesia adalah belalang tempur. Kalau soal pedangnya, nama aslinya adalah Revolcane, namun kemudian diganti menjadi pedang matahari dalam Bahasa Indonesia.

Kali pertama Kamen Rider BLACK tayang di televisi adalah pada 4 Oktober 1987. Kala itu, yang menyiarkannya adalah Mainichi Broadcasting System/TBS. Setelah itu, program ini menyebar ke seluruh dunia, termasuk di Indonesia. Yang menyiarkannya kala itu adalah RCTI dari 1993 sampai 1994.

Setelah sukses disiarkan di RCTI dan menjadi legenda superhero di kalangan generasi 90-an, Indosiar menyiarkan Masker Rider Black pada 2004 sampai 2006. Meski jenisnya berbeda dan lebih modern, orang Indonesia tetap menyebutnya sebagai Ksatria Baja Hitam. Pada 2020, RTV juga menyiarkan Masked Rider Black versi terbaru.

Sudah tahu kan alasan mengapa Kamen Rider namanya jadi Ksatria Baja Hitam di Indonesia? Gimana, kamu kangen dengan superhero ini nggak, Millens? (Arie Widodo/E10)

Tags:

ARTIKEL TERKAIT

WNI hendak Jual Ginjal; Risiko Kesehatan Apa yang Bisa Terjadi?

13 Nov 2024

Nggak Bikin Mabuk, Kok Namanya Es Teler?

13 Nov 2024

Kompetisi Mirip Nicholas Saputra akan Digelar di GBK

13 Nov 2024

Duh, Orang Indonesia Ketergantungan Bansos

13 Nov 2024

Mengapa Aparat Hukum yang Paham Aturan Justru Melanggar dan Main Hakim Sendiri?

13 Nov 2024

Lindungi Anak dari Judol, Meutya Hafid: Pengawasan Ibu Sangat Diperlukan

13 Nov 2024

Diusulkan Jadi Menu Makan Sehat Gratis, Bagaimana Nutrisi Ikan Sarden?

14 Nov 2024

Mencicipi Tahu Kupat Bu Endang Pluneng yang Melegenda Sejak 1985

14 Nov 2024

PP Penghapusan Utang: Beban Utang Nelayan Rp4,1 Miliar di Batang Dihapus

14 Nov 2024

Tanda Kiamat Semakin Bertambah; Sungai Eufrat Mengering!

14 Nov 2024

Sah! Nggak Boleh Ada Pembagian Bansos dari APBD Jelang Coblosan Pilkada

14 Nov 2024

Pesan Sekda Jateng saat Lantik 262 Pejabat Fungsional: Jangan Anti-Kritik!

14 Nov 2024

Memahami Stigma Terhadap Perempuan yang Memilih Menikah Lagi Setelah Perceraian

14 Nov 2024

Lakukan Misi Kemanusiaan di Filipina, 10 Kru Heli Dapat Penghargaan Khusus

15 Nov 2024

Dapatkan Promo Pilkada 10 Persen Tiket Kereta Api untuk Keberangkatan 26-28 November 2024!

15 Nov 2024

Suruh Siswa Sujud dan Menggonggong, Ivan Dijerat Pasal Perlindungan Anak

15 Nov 2024

Soto Rem-Bang Gang Kuwera, Andalan Mahasiswa UNY Memadamkan Kelaparan

15 Nov 2024

Berbahaya, Jangan Googling Kata-kata Ini di Internet!

15 Nov 2024

Peluang Timnas Indonesia Melawan Jepang; Masih Ada Asa untuk Mencuri Poin

15 Nov 2024

JOMO, Menemukan Kebahagiaan dengan Melewatkan Hal-Hal yang Nggak Perlu

15 Nov 2024