Inibaru.id – Pada Kamis (9/5/2024) nanti, nasib Timnas Indonesia U-23 Indonesia untuk menembus Olimpiade 2024 di cabang olahraga sepak bola dipertaruhkan. Timnas bakal melawan sebuah negara di Afrika bernama Guinea di Paris, Prancis. Tapi, kita nggak akan membahas lebih lanjut tentang pertandingan tersebut. Yang kita bahas kali ini adalah tentang mengapa ada banyak negara dengan nama Guinea.
Selain Guinea yang nantinya jadi lawan Timnas, ada Guinea-Guinea lain di dunia ini. Tetangga kita di timur adalah negara dengan nama Papua New Guinea. Di Afrika, ada pula Guinea-Bissau dan Guinea Equatorial. Asal kamu tahu saja, lokasi negara-negara Guinea di Afrika ini nggak berdekatan, lo. Lantas, kok bisa sama-sama memakai nama Guinea?
Kalau menurut The Economist, (12/7/2017), kata ‘guinea’ sudah dikenal sejak lama oleh orang-orang Tuareg, bangsa nomaden yang mendiami Gurun Sahara bagian utara yang kini masuk wilayah Aljazair atau Maroko. Mereka memakai Bahasa Berber. Meski begitu, katanya nggak benar-benar ‘guinea’, melainkan ‘aginaw’. Makna dari kata ini adalah sebutan bagi orang kulit hitam.
Kok bisa ‘aginaw’ jadi ‘guinea’? Kalau soal itu sih selip lidah, Millens. Mirip-mirip seperti saat orang Indonesia menyebut ‘kompeni’ untuk ‘compagnie’ di VOC. Tapi, yang selip lidah kali ini adalah bangsa kulit putih yang kala itu berdagang atau melakukan perjalanan jauh hingga ke Afrika. Meski begitu, ada versi lain yang menyebut ‘guinea’ berasal dari cara orang Barat menyebut sebuah kota perdagangan penting di Mali, Djenne.
Yang pasti, pada abad ke-15, pelaut Portugis memakai istilah ‘Guine’ untuk menjelaskan wilayah yang kini jadi negara Senegal. Tiga abad setelahnya, pelaut-pelaut dari Eropa memakai istilah ‘Guinea’ untuk menjelaskan wilayah yang kini jadi negara-negara di Pantai Barat Afrika.
Nah, negara-negara seperti Prancis, Spanyol, dan Portugal kemudian menjajah sejumlah wilayah di Pantai Barat Afrika dan menyebutnya sebagai Guinea miliknya masing-masing. Saat negara-negara tersebut merdeka, Guinea jajahan Prancis pada 1958 memilih nama Guinea saja, Guinea jajahan Spanyol memilih nama Guinea Equatorial pada 1968, dan Guinea jajahan Portugal pada 1973 jadi Guinea-Bissau.
Soal Papua New Guinea yang ada di timur negara kita, ternyata penamaannya berasal dari para pelaut Spanyol yang tiba di sana pada abad ke-16. Saat melihat warga-warga lokalnya mirip dengan penduduk Pantai Barat Afrika, mereka kemudian menyebutnya juga sebagai wilayah Guinea.
Kok namanya jadi Papua New Guinea yang Inggris banget? Kalau soal ini gara-gara wilayah ini pernah dijajah Australia semenjak Perang Dunia I sampai 1975. Tahu sendiri kan bahasa resminya Australia itu Bahasa Inggris.
Jadi, sudah tahu kan alasan mengapa ada banyak nama negara Guinea di dunia ini? Itu adalah sebutan bangsa Barat pada zaman dahulu kepada wilayah yang dihuni orang-orang berkulit hitam. (Arie Widodo/E10)